Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • কোনো অনুষ্ঠানে যাওয়ার আগে নিজের প্রস্তুতিটাই অনেক বড় ব্যাপার - Preparing yourself before going to any event is very important
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently